I was watching Shirobako episode 16. and at 2:31 the witch says "落ちる！" as she falls out of a plane. The subs translated it as "We're falling!" but I'm confused on why that is so. I'm not sure if present tense of a verb can be used to indicate continuous action. In this situation, why isn't it "We're going to fall!" instead of "We're falling!" or 落ちる最中 instead of 落ちる?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
-
According to the values of boiling points that I found on internet the order is as follows: $\ce{H2O}$ > $\ce{HF}$ > $\ce{NH3}$ I was ...
-
I've been reading bits and pieces online but I just can't piece it all together. I have some background knowledge of signals / DSP s...
-
Who knows seventy? Please cite/link your sources, if possible. At some point in the next few days, I will: Upvote all interesting answers. A...
-
Answers to Decrease in temperature of a aqueous salt solution decreases conductivity indicate that the electrical conductivity of salt solu...
No comments:
Post a Comment